{"id":22398,"date":"2021-12-21T10:30:00","date_gmt":"2021-12-21T02:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kwancreative.com\/?post_type=portfolio&#038;p=22398"},"modified":"2025-05-16T14:05:24","modified_gmt":"2025-05-16T06:05:24","slug":"hkga-cultural-product-design","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.kwancreative.com\/hk\/portfolio\/hkga-cultural-product-design\/","title":{"rendered":"\u9999\u6e2f\u5e73\u9762\u85dd\u8853\u5354\u4f5c\u5275\u65b0 \u2013 \u6587\u5316\u7522\u54c1\u8a2d\u8a08\u53ca\u63d2\u756b"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"22398\" class=\"elementor elementor-22398\" data-elementor-post-type=\"portfolio\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c35b95c e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c35b95c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-055425c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"055425c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2934301 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2934301\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be63112 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"be63112\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f96d9d3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f96d9d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u500b\u4eba |\u7522\u54c1\u8a2d\u8a08\u8207\u63d2\u5716<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ad58bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7ad58bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5e73\u9762\u85dd\u8853\u5408\u4f5c - \u6587\u5316\u7522\u54c1\u8a2d\u8a08\u8207\u63d2\u756b<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac0a14d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ac0a14d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e82aa87 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e82aa87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u8a2d\u8a08\u65b9\u6848<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fe2ff8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5fe2ff8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"VIiyi\" lang=\"en\"><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"en\" data-language-to-translate-into=\"zh-CN\" data-phrase-index=\"0\" data-number-of-phrases=\"8\"><a href=\"https:\/\/www.kwancreative.com\/hk\/projects\/\">\u95dc\u5b50\u5275\u4f5c<\/a> x Dezeen Design \u518d\u6b21\u5408\u4f5c\uff0c\u4ee5\u9999\u6e2f\u672c\u571f\u6587\u5316\u70ba\u4e3b\u984c\u7684\u71c8\u98fe\u7522\u54c1\u6587\u5316\u7522\u54c1\u8a2d\u8a08\u8207\u63d2\u756b\u9805\u76ee\u3002\u751f\u6d3b\u4e2d\u6709\u592a\u591a\u7684\u82e6\u60b6\uff0c\u5e0c\u671b\u80fd\u70ba\u751f\u6d3b\u7684\u7d30\u7bc0\u5e36\u4f86\u4e00\u4e9b\u6a02\u8da3\u548c\u5e7d\u9ed8\u3002 <a href=\"http:\/\/www.gaahk.org.hk\/\">\u9999\u6e2f\u5370\u85dd\u5354\u6703<\/a> \u70ba\u5275\u610f\u548c\u5354\u4f5c\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u500b\u5e73\u53f0\u3002<br \/><\/span><\/span><\/p><p><span class=\"VIiyi\" lang=\"en\"><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"en\" data-language-to-translate-into=\"zh-CN\" data-phrase-index=\"3\" data-number-of-phrases=\"8\">\u5728\u9999\u6e2f\u7279\u5225\u884c\u653f\u5340\u653f\u5e9c \u201c\u54c1\u724c\u767c\u5c55\u3001\u5347\u7d1a\u3001\u8f49\u578b\u53ca\u62d3\u5c55\u5167\u92b7\u5e02\u5834\u5c08\u9805\u57fa\u91d1\uff08\u6a5f\u69cb\u652f\u63f4\u8a08\u5283\uff09\u201d\uff08BUD\uff09\u7684\u652f\u6301\u4e0b\uff0c\u9999\u6e2f\u5370\u85dd\u5b78\u6703\u8209\u8fa6\u201c\u9999\u6e2f\u5370\u85dd \u5354\u540c\u5275\u65b0\u6d3b\u52d5\u201d\u65bc2016 \u5e74\u9996\u6b21\u8209\u8fa6\u3002\u4ee5\u300a\u9999\u6e2f\u5370\u85dd x \u751f\u6d3b\u300b\u70ba\u4e3b\u984c\uff0c2017 \u5317\u4eac\u570b\u969b\u79ae\u54c1\u5c55\u53ca 2017 Paperworld China ( \u4e0a\u6d77\uff09\u3002<\/span><\/span><\/p><p><span class=\"VIiyi\" lang=\"en\"><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"en\" data-language-to-translate-into=\"zh-CN\" data-phrase-index=\"7\" data-number-of-phrases=\"8\">\u70ba\u9f13\u52f5\u5370\u5237\u5546\u8207\u8a2d\u8a08\u5e2b\u7684\u6301\u7e8c\u5354\u540c\u5275\u65b0\uff0c\u9999\u6e2f\u5370\u85dd\u5b78\u6703\u5728 BUD \u5c08\u9805\u57fa\u91d1\u7684\u652f\u6301\u4e0b\uff0c\u8209\u8fa6\u7b2c\u4e8c\u5c46\u300a\u9999\u6e2f\u5370\u85dd\u5354\u540c\u5275\u65b0\u7522\u54c1\u5927\u8cfd\u300b\uff0c\u642d\u5efa\u5c55\u793a\u696d\u754c\u7684\u5e73\u53f0 \u8c50\u5bcc\u7684\u5275\u610f\u548c\u570b\u969b\u4e00\u6d41\u7684\u5370\u5237\u6280\u8853\u3002\u5165\u9078\u7522\u54c1\u5c07\u6709\u6a5f\u6703\u5728 2020 \u6210\u90fd\u79ae\u54c1\u5c55\u30012020 \u5317\u4eac\u570b\u969b\u79ae\u54c1\u5c55\u4ee5\u53ca\u5317\u4eac\u3001\u9577\u6c99\u300a\u9999\u6e2f\u5370\u85dd\u5feb\u9583\u5e97\u300b\u5c55\u51fa\u3002<\/span><\/span><\/p><p>\u9019\u662f\u4e00\u500b\u7372\u734e\u9805\u76ee\uff0d\u9999\u6e2f\u6587\u5316\u7522\u54c1\u8a2d\u8a08\u8207\u63d2\u756b\u5546\u54c1<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e197c8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4e197c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61761cf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"61761cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58a7558 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"58a7558\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6be1c4a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6be1c4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5275\u610f \/ \u8a2d\u8a08 \/ \u63d2\u756b \/ \u6587\u6848<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e46e2b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e46e2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u95dc\u5b50<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d28761 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0d28761\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u751f\u7522<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e43d4f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e43d4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u8056\u51a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd6d7f9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bd6d7f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ade47d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2ade47d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52d79b8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52d79b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/wa.me\/85298774628\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u7acb\u5373\u806f\u7d61\u6211\u5011\u7684\u54c1\u724c\u9867\u554f\u958b\u59cb\u4f60\u7684\u54c1\u724c\u65c5\u7a0b<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Personal | Product Design &#038; Illustration Graphic Arts Collaboration &#8211; Cultural Product Design &#038; Illustration design solution kwanCREATIVE x Dezeen Design have collaborated again, this Cultural Product Design &amp; Illustration project on lighting products with the theme of Hong Kong nativism. There are too many depressions in life, and I hope to bring some fun [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":28187,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"title":"\u9999\u6e2f\u9ad8\u723e\u592b\u7403\u7e3d\u6703\u6587\u5316\u7522\u54c1\u8a2d\u8a08\u5354\u4f5c\u5275\u65b0","description":"\u6587\u5316\u7522\u54c1\u8a2d\u8a08\u53ca\u63d2\u756b\u7531 kwanCREATIVE x Dezeen Design \u5275\u4f5c\uff0c\u4e3b\u984c\u70ba\u9999\u6e2f\u672c\u571f\u4e3b\u7fa9\u3002"},"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":{"x":0.5,"y":0.5},"footnotes":""},"portfolio_category":[824],"portfolio_tag":[780,779,602,785,784,782,783,786,787,781],"class_list":["post-22398","portfolio","type-portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-personal","portfolio_tag-collaboration","portfolio_tag-graphic-arts","portfolio_tag-hong-kong-culture","portfolio_tag-hong-kong-elements","portfolio_tag-hong-kong-style","portfolio_tag-lamps","portfolio_tag-light","portfolio_tag-milk-tea","portfolio_tag-pineapple-bread","portfolio_tag-production-design"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kwancreative.com\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/22398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kwancreative.com\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kwancreative.com\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kwancreative.com\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kwancreative.com\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22398"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kwancreative.com\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/22398\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kwancreative.com\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kwancreative.com\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kwancreative.com\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=22398"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kwancreative.com\/hk\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=22398"}],"curies":[{"name":"\u53ef\u6fd5\u6027\u7c89\u5291","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}